去医院探望病人和在夏天天气很热时注意身体的问候，以及家里发生火灾或者地震等等灾害的问候，在日语中写作“见舞”。直接去病院看望，或者间接地写封明信片问候，都是“见舞”。现在又多了通过E-MAIL形式的问候。

     问候，从另一个角度来看，就是一种鼓励。生病了，鼓励病人不要灰心；发生了火灾，鼓励灾主不要丧气；天气热了，鼓励对方不骄不躁，继续圆满完成工作。这种鼓励有时仅是精神上的，有时是精神物质兼有。问候并不是任何地点时间都可以，像看望病人，一定不能在刚刚住院，及手术刚刚结束时，因为刚住院病人及病人的亲属有许多事需要处理，而且病人这时的精神也处在不安定的状态。一般讲在住院4-5天之后，问问病人的亲属，了解病人的状态如何，然后决定何时去问候。

     谈到问候，使人马上想起问候时几乎不可缺少的鲜花。但鲜花也有许多需要注意的事项。特别艳丽和香气特别浓的鲜花，还有花朵比较大的鲜花都不适宜带到病房。灾害之后也不能带去这样的鲜花，眼前的破败景象与花朵的芳香美丽比较，更容易使灾主触景伤情，增加苦恼。另外，鲜花的名字不可与问候的对象发生缘分的冲突，还有花的枝数不可以是4，9，13等数字。4与“死”的发音一样，容易产生错觉。这些虽然从表面上看没有什么道理， 但这是问候人的态度，一定要从被问候人的角度出发，免得节外生枝。

     病人病后退院，病后康复，除了要感谢医生护士的照料，还有感谢在住院期间看望过自己的亲戚朋友，这属于礼貌。如果还接受了对方的礼物，这时要回礼。回礼亦有诸多注意事项，选择的物品一般以“不会剩下”为准，意义在“疾病不会留下”。吃的东西，像点心，茶等，用的东西，像肥皂，洗衣粉等，都是不会残留的。这些作为回礼比较合适。出院之后10天以内，要给在住院期间来此问候的人写一封回礼的明信片，称为“礼状”。

参考资料: 网页<年中行事>